…a tak predpokladám, že ste si prečítali názov dnešného traktátu a pomysleli ste si, že som vytvorila nejaké nové slovo, ktoré vyjadruje točenie sa v kruhu zhluku ôs alebo včiel alebo niečoho iného, čo sa rojí a človek sa toho možno aj bojí… slovo, ku ktorému nevieme zaujať postoj, lebo ho nechápeme… nie nie je to moja fantázia… je to fantázia niekoho iného… podľa všetkého poľského očného lekára s nemeckým priezviskom – pána Zamenhofa – jeho meno sa totiž spája s esperantom:::)))… a tak v esperante „koloroj“ znamená FARBY… a v poľštine je to pritom tak poetické „zabarwenie“:))… a tak pri letmom prieskume jazykov konštatujem, že naše farby pripomínajú ešte české barvy alebo aj nemecké Farben… zatiaľ čo jasne latinský základ (od slova COLORUM – inak tiež zaujímavé – dalo by sa preložiť aj ako konzumovanie alkoholického nápoja pri okrúhlom stole:)) … má aj colori… colors…couleurs… culorile… a tak musím skonštatovať, že v rámci malého prieskumu mi ešte prišlo zaujímavé chorvátske „boje“… to naozaj netuším o čo ide a z čoho to vychádza a prečo Chorváti bojujú s farbami… že by ten nádherne tyrkysový Jadran všetky ostatné farby valcoval?:))
…a tak som na víkendovej prechádzke pozorovala farby prírody – ešte pred týždňom svietivo žlté listy javorov začínajú naberať oker (aj to skôr v šušťavom prevedení pod nohami)… duby sa už nahodily do hneda… suchá tráva zbéžovela a dostatočne vlhké lúky si ešte stále udržujú zeleň, aj keď už nie tú priam sviežu… nad tým modrá obloha a červené vodítka psov okoloidúcich…a tak som si spomenula na temperky na LŠU-čke… na konci hodiny sa zväčša farby chtiac-nechtiac zliali do nejakej neidentifikovateľnej šedohnedej…. ešte nejaký ten novembrový dážď a príroda si ju namieša tiež… a potom už môže prísť len biela -hmla – srieň – sneh… a šušťanie listov nahradí ticho…
… a tak sa snažím spomenúť si na jednu knižku z detstva o farbách… a nie som si istá, či v nej naozaj bola táto básnička od Kristy Bendovej:
Ja som kvietok – fialôčka.
Aké nebo, také očká,
aká tráva, také šaty,
hrej ma slnko, lúčik zlatý!
… a tak by sa dalo ešte pojednať o farbách z hľadiska dejín výtvarného umenia, psychologického pôsobenia, použitia v rôznych kultúrach… videnie a vnímanie farieb od kmeňových spoločenstiev po senzibilov… prípadne farboslepých… farby podľa Feng shui… alebo podľa čakier… elektromagnetické spektrum… dúha… no proste farieb by bolo aj na sto traktátov… a to už ani nepokračujem o čiernej a bielej :)))—nabudúce…
… a naša hudobná redaktorka dnes vyberá:
barevný svět
Colors
Sweet November
… s prianím pestrého vonkajšieho i vnútorného sveta sa s vami dnes lúči vždy vaša Sally_Lu*
p.s. 1 – a vo Zvolene koncom tohto týždňa prebieha klasický novembrový VAD
p.s.2 – a tak som si nedávno kúpila zubnú pastu – podľa lekárničky s veľmi liečivými účinkami… jej farba – po vytlačení na kefku – bola dosť prekvapivá – neidentifikovateľná… ani sa nedá povedať, že ružová, skôr ako keď do bielej namiešate červenú… každopádne dosahujúca ambivalentný psychologický efekt, ale verím, že liečivá – chutí zaujímavo :))