… a tak v stupačkách včera večer vypli plyn… žeby príprava???… áno príprava na nejakú opravu prípojky pred bytovkou… večer by ho mali opäť zapnúť…… a tak som dnes ráno poriadne roztiahla zatemňovacie závesy v spálni… celé leto boli tak na polovicu zatiahnuté… v horúcich dňoch aj celkom a po celý deň… ale dnes sa mi zdalo nejaké šero… a potom začalo pršať… jeseň klope na okná…
…a tak majú tento týždeň meniny nositeľky mena Mária… nepoznám nikoho, kto nepozná nijakú Máriu… mamy, sestry, tety, babky, manželky, exmanželky, susedy, kolegyne, kamarátky, filmové postavy……. a tak sa v nedeľu konal odložený a dlhšie avizovaný koncert na záver festivalu Viva Musica!… Brnenská filharmónia a po prestávke – Laurie Anderson s Améliou… a tak sa plná koncertná sála SK rozhlasu aj s celou obrátenou pyramídou na chvíľu vzniesli k oblakom… mohli sme letieť okolo sveta na základe Laurie a záznamov Amélie Earhartovej z jej nedokončenej cesty okolo sveta… my sme pristáli presne na tom mieste ako sme nastúpili – na Mýtnej ulici… ale tóny hudby a hlas Laurie nás ešte nejaký čas nadnášali… do noci k hviezdam… k snom… Amélii sa nesplnil ten jej… účastníkom koncertu áno… a tak som rozmýšľala, či ten ten koncert musel byť tak pravdivý… či sa nedalo dopriať slávnej letkyni, aby aspoň na tónoch sláčikov doletela na to správne letisko a uzavrela kruh… možno uzavrela iný kruh… o ktorom nemáme informácie…
11.19. jún. Bankok…
Na Novej Guinei. Kúpila som si slovník. Dva šilingy.
Zastavila som sa v dedine. Lávové hory. Horúčava.
Som rada, že som sa tu zastavila.
Ženám tu vravia „Mária“.
Predstavte si celé mesto plné Márií.
Celú krajinu plnú Márií…
/citát z textu L. Anderson na základe denníkov Amélie E. preložil R. Steranka
… a tak som sa nedávno dostala na neďaleký zámok Schloss Hof… priznám sa, že v samotnej budove zámku Márie Terézie som sa vyskytla prvýkrát a to hneď na výstave úžasného porcelánu… mimochodom porcelán ako dar bol v jej časoch vysoko cenený… ale fakt nádherný a po rokoch ešte cennejší… a tak som si spomenula ako som bola pred rokmi na výlete v Šaštíne a potom aj v Skalici… a tam som si kúpila tradičnú keramiku v duchu Holíčskej fajansy… mimochodom manufaktúrka bola založená manželom Márie Terézie – Františkom Lotrinským… a pápež František je na návšteve v Kazachstane… kde práve prebieha Kongres vedúcich predstaviteľov svetových a tradičných náboženstiev a vraj je v Astane farnosť zasvätená Panne Márii… a tak by sa možno teraz dalo zmieniť o tom, že v literatúre sa uvádza informácia, že Máriu jej rodičia ako trojročnú – ako splnenie svojho sľubu, pretože dovtedy nemohli mať deti – odovzdali kňazom v chráme v Jeruzaleme, kde trávila celé detstvo… na koľkých obrazoch sa vyskytuje Mária… ako odraz duše autora alebo obraz najkrajšej ženy v meste… alebo sochy… v prípade Michelangelovej Piety … je vraj zobrazená ako jeho vlastná matka, ktorú si len matne pamätal z detstva…
… a tak Márie, Marienky, Majky, Máničky, Marušky, Marienočky, Mary…. a čo marry?…. a tak som si spomenula na názov filmu „Niečo na tej Mary je„… ale ani za svet si neviem spomenúť na žiadnu scénu z neho… existujú aj iné filmy s nositeľkami a o nositeľkách tohto mena… a sú aj Mary, ktoré pracovali pre film… a tak si spomínam na našu Mery… dúfam, že bude spolupracovať s Godardom….
… a naša hudobná redaktorka dnes vyberá:
Maria Callas
Mary Hopkin
Marie Rottrová
a tak sa dnes s vami lúčim s prianím príjemného týždňa v duchu mariánskom… a užite si voľný deň alebo aj predĺžený víkend:)vždy vaša Sally_Lu*
p.s.1 – a lunárny kalendár konštatuje: „Život neprináša nič, čo nie sme schopní zvládnuť“:)
p.s.2 – marry ženiť sa, brať si za ženu, brať si za muža, sobášiť, zosobášiť, vydať sa
p.s. 3 – a 13.9.22 odišiel z tohto sveta francúzsky režisér novej vlny Jean-Luc Godard
