…a tak tento týždeň – konkrétne 342 deň tohto roka a 24 deň do konca roka bol Arabským dňom za odstránenie negramotnosti… a tak som trochu zapátrala v útrobách netu… na území SK bola v r.1830 evidovaná 70%-ná negramotnosť… v roku 1930 8,1%… a v súčasnosti (nepodarilo sa mi dopátrať k dátumu vzniku článku – sa hovorí o počte okolo 7000 obyvateľov)… a tak som sa zahĺbila plytšie do témy a zistila, že negramotnosť má rôzne stupne – niekto nevie nič, niekto vie čítať, niekto sa vie len podpísať… a keď som si prečítala súvisiace pojmy ako „zaostalosť, nevzdelanosť a nekultúrnosť“, trochu ma nadvihlo a mala som chuť polemizovať… ale to by bolo aj na tri traktáty… a nie som si istá, či by to nebolo len mlátenie prázdnej slamy… a slumy určite nie sú prázdne… ale verím, že človek sa môže správať kultúrne a kultúru vytvárať aj keď nevie čítať a písať….
…. a tak ešte niekoľko údajov z prekladača – kým som zistila, že pojem „analfabet“ nepochádza z latinčiny ale z gréčtiny (neručím za správnosť – neviem latinsky!:)
analphabet (lat.) = analfabet
anal phabet (lat.)= análny tuk
a nalpha bet (lat.)= stávka na alfa
a nalphabet (lat.)= abeceda
an alphabétos (gr.)= neznalosť čítania
…a tak som si spomenula ako mi pred pár dňami pristála v rukách kniha z roku 1963 – učebnica slúžiaca na vzdelávanie dospelých – tretie rozšírené vydanie (zjvane malo prvé vydanie pôvod niekedy v 50-tych rokoch…)… a to vzdelávanie pekne od nuly… resp. od vety „Ema má mamu“ … jeden by neveril, ale skutočne… po riadkoch mmmmm, uuuuu a oooo nastupuje táto veta… ako v šlabikári pre deti… ale neskôr okrem „Jano má salámu“, „Jánošík“… polia, lúky, lány, ozubené kolesá, strana… mestá, hory, rekreácia… alkoholizmus… ukážky z literárnej tvorby súvisiace s uvedenými témami a niekoľko základných prírodovedných a zemepisných údajov… a po letmom prečítaní tejto cca 200 stanovej nepredajnej publikácie vydanej v náklade 10 000 kusov… zvláštna ťažoba… zvlášte zhustenie celej ZDŠ… ale v závere nečakaný bonus… prilepené poštové šeky s ich správnym vyplnením a tiež korešpondenčný lístok: „prídem zajtra vlakom, čakajte ma na stanici, Jana“….
… a tak sa mi nedávno stala dosť neuveriteľná vec… varila som polievku (takú hŕstkovú)… k tomu som telefonovala…. a octovou vodou čistila rýchlovarnú konvicu… ale všetko mi šlo celkom automaticky a od ruky až kým… až kým som polievku nenabrala na tanier a neochutnala… čistý ocot!!!… zemiaky tvrdé… vôbec som si nespomínala na okamih, kedy som vyparujúcu sa vodu doliala do hrnca z konvice… a tak v snahe o záchranu jedla som doliala čistú vodu z vodovou, zliala… doliala mlieko, zliala… urobila zápražku… trochu sa to zlepšilo, ale návšteve by som nič také neponúkla… ani psovi alebo mačke… asi tá ich torta v známej Čapkovej rozprávke bola lepšia… a tak som si povedala, že k receptu človek nepotrebuje častokrát čítať ani písať… len mať istú skúsenosť… len sa sústrediť… a nerobiť toho veľa naraz:))
… a naša hudobná redaktorka dnes vyberá:
Neberte nám princeznú – Dvaja – Potme ti budem čítať z dlaní
ABC The Look Of Love
Já jsem tvá neznámá
… a tak sa s vami dnes lúčim s prianím príjemného adventovania… či už pri tom budete čítať kuchárske knihy, romány, alebo reklamy… alebo len čítať niekomu blízkemu z očí jeho priania:))
vždy vaša Sally_Lu*
p.s. 1 – Medzinárodný deň gramotnosti sa celosvetovo pripomína 8. septembra
p.s.2 – ak sa niekto v téme odborne orientujete, pridajte svoje múdra:)
p.s. 3 – a lunárny kalendár na tento týždeň radí: „učte sa objímať – objatie posilňuje imunitu!“:))
